Saturday, May 22, 2010

Changes in Consular Business Appointments at the US Embassy in Panama

.

Cambios al procedimiento de visas de negocio para los EEUU

Jeudi 20 mai 2010 9h55
Due to the processing requirements of the new DS-160 non-immigrant visa application, the Embassy will no longer have walk-in appointments available for business travelers. If you have a routine trip to the United States planned for business, please fill out the DS-160 application, submit it electronically, and contact Banco General to schedule an appointment. Additional details on scheduling a non-immigrant visa appointment can be found on our website: http://panama.usembassy.gov/non-immigrant_visas.html. We strive to keep the wait for all appointments at a week or below.

If you have an urgent need for business travel, please send us an e-mail with the word "Business" in the subject line. In addition, the e-mail should include your full name, the planned date of travel, a short description of the purpose of the trip, and why it is urgent and last-minute in nature. Please note these emergency visas appointments are typically reserved for life and death situations.

___________________________________

Debido a los requisitos para procesar el nuevo formulario DS-160 para visas de No inmigrante, la Embajada de los Estados Unidos, ya no recibirá personas entrando para visas de negocios. Si usted tiene un viaje de rutina para negocios a los Estados Unidos, por favor llenar el formulario DS-160 y mandarlo electrónicamente y contacte al Banco General para una cita. Para más información detallada acerca de una cita para visa de No inmigrante, visite nuestra página de red: http://panama.usembassy.gov/non-inmmigrantvisas.html. Procuramos mantener la espera para una cita por lo menos una semana.

Si usted tiene una emergencia para un viaje de negocios, por favor mandar un correo electrónico con la palabra "Business" en la línea de Tema. Para añadir, el correo electrónico debería incluir su nombre completo, el día que tiene planeado para viajar, una breve descripción del porque de su viaje, y porque es urgente, y por que la última hora. Por favor tome en cuenta que estas citas de emergencia son normalmente para situaciones de vida o muerte.

No comments: